März 2010

Poststempel: Southampton, 23 MAR 1933 10¹⁵ PM

“Burleigh”
22. III. 1933.

Liebe Mutter,

in aller Eile schnell einige Neuigkeiten über Leni. Heute morgen kam Lenis Brief. Dass sie nicht bei der Familie länger bleiben kann ist ja traurig aber nicht weiter verwunderlich – nebenbei ist es typisch für England und somit Lenis erste Lehre. Wenn nur die Hälfte davon wahr wird, was mir Ena für Walters Hiersein versprochen hat, bin ich mehr als froh! Nun haben Ena und ich heute viel über Leni gesprochen und Ena hat den Vorschlag gemacht, daß Leni, wenn sie es möchte, bis Ostersonnabend als paying-guest für 1 ½ £ pro Woche nach hier kommt.

[Weiterlesen →]

Poststempel: Bochum 21.3.33. 6-7

Restaurant zum Ritter, Bochum i.W., Kortumstr. 10.

[Weiterlesen →]

Poststempel: Portsmouth & Southsea 7⁴⁵PM, 19 MAR 1933

Southsea/Porthmouth [sic]
28, Havelock Road
19. III. 1933.

Ihr Lieben,

nun sind wir also einmal wieder – und leider zum letzten Male für länger – in Southsea. Heute morgen haben wir einen 1 ½ Std. langen Spaziergang an der See entlang gemacht, d. h. Mr. Cox, Ruth und ich. Nachmittags habe ich dann Christopher ¾ Std. ausgeführt. Nun spielen die anderen Bridge – was ich übrigens nicht gelernt habe.

[Weiterlesen →]

Bochum, den 15. 3. 33.

Mein liebes gutes Kind!

Deinen lieben Brief habe ich mit vielem Dank erhalten und mich sehr gefreut, daß Du so schnell geantwortet hast. Daß Du ein wenig überrascht warst, kann ich wohl verstehen, aber ich glaube nicht, daß Du Angst vor mir hast und Dich fürchtest, mit mir allein zu sein, denn das wäre ja ein unnatürlicher Zustand und daß ich Dich von ganzem Herzen lieb habe und mich riesig auf unser Wiedersehen freue, weißt Du ja, und es würde Dir komisch vorkommen, wenn es anders wäre.

[Weiterlesen →]

Französisches Transitvisum in Walter Galkas Reisepass

Poststempel: Chandler’s Ford 12 MR [?] 33

“Burleigh”, Hursley Road, Chandler’s Ford, Southampton

12. III. 1933.

Ihr Lieben,

ach ist das heute herrliches Wetter. Sommerkleider haben wir an und gehen ohne Mantel in den sonnigen Garten. Und alles blüht so schön. Ich wünschte nur, es wäre so schön wenn Walter hier ist! Heute in 3 Wochen werde ich also aller Voraussicht nach nach London fahren und Walter vom Zuge abholen. Am Dienstag abend werden wir dann hier in “Burleigh” eintreffen. Betty habe ich schon letzte Woche etwa in dem von Mutter vorgeschlagenen Sinne geschrieben.

[Weiterlesen →]